Proverbs 5:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Vinye, nu ka ŋuti nàƒo kpakpakpa ɖe nyɔnu ahasitɔ ŋu? Nu ka ŋuti nàlé alime na ame bubu srɔ̃?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke vinye, nukaŋuti nyɔnu tutɔ ana nana ya mum, eye nakpla asi kɔ na dutanyɔnu?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke vinye, nu ka ta nyɔnu bubu atɔtɔ wò abe ɖe nèmu aha ene? Nu ka ta nàlé gbolo amia ɖe ɖokuiwò ŋu?