Proverbs 7:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Va se ɖe esime aŋutrɔ naƒo ɖe eƒe aklã, abe xevie dzo ɖe kamɔ dzi eye menyae be yeƒe ku le afi ma o la ene
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
vaseɖe esime aŋutrɔ naƒo ɖe eƒe aklã; eye abe xevi, si zɔ ɖe mɔ̃ dzi, eye menyae be, yeƒe ku wonye o la ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
va se ɖe esi aŋutrɔ nadrò eƒe dɔka ene. Ele abe xevi si lũ ɖe mɔ̀ dzi, eye menya be yeƒe agbe ƒe seƒee nye ema o ene.