Psalms 101:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Made ga nu na ame si ƒo ɖi ehavi ƒe ŋkɔ le bebeme, eye ame si ŋku gã le esi eye wòdana le dzi me la, eya nyematɔ ɖe egbɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi lia ehavi ŋu le adza me la, matsrɔ̃e ɖa; amesi dadaŋku le ta nɛ, eye eƒe dzi vu gbloto la, mia kplii ƒe ŋɔlime meƒo go o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si gblẽa ehavi ŋu le adzame la, matsrɔ̃e. Ame si si dàdaŋku kple dàdadzi le la, nyemade ha kplii o.