Psalms 102:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
eya ta megblɔ be, “O! Nye Mawu, mègakplɔm dzoe le nye ŋkekewo ƒe titina o, wò ame si ƒe ƒewo li tso dzidzime yi dzidzime.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ebɔbɔ nye ŋusẽ de anyi le mɔ ta, eye wòto nye ŋkekewo ɖe eme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mebe: “Nye Mawu, esia ta mègaɖem ɖa le nye agbenɔɣi titina o, wò ame si ƒe ƒèwo li le dzidzimeawo katã me.”