Psalms 106:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

be nye hã makpɔ gome le wò ame tiatiawo ƒe dzidzedzekpɔkpɔ me, be makpɔ dzidzɔ kple wò dukɔ la, eye mawɔ ɖeka kple wò domenyinu la, akafu wò.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ne makpɔ wò ame tiatiawo ƒe dzɔgbenyuie, dzi nadzɔm ɖe wò dukɔ ƒe dzidzɔ ŋu, eye maƒo adegbe akpe ɖe wò domenyinu ŋu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

na makpɔ wò ame tiatiawo ƒe nunyoname, ne matso aseye, akpɔ dzidzɔ kple wò dukɔ la, ne maƒo adegbe akpe ɖe wò domenyinu ŋu.