Psalms 106:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi mía fofowo nɔ Egipte la, womebu wò nukunuwo ŋu o; womeɖo ŋku wò dɔmenyo gbogboawo dzi o, ke boŋ wodze aglã le ƒu la to, le Ƒu Dzĩ la to,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mía fofowo melé ŋku ɖe wò nukunuwo ŋule Egipte o, womeɖo ŋu wò amenuveve geɖeawo o, eye wosẽ to le ƒu la nu, le Avaƒu la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mía tɔgbuiwo, esime wonɔ Egipte la, womede asixɔxɔ wò nukudɔwo ŋu o. Womeɖo ŋku wò amenuveve si gbã go la dzi o; ke wodze aglã ɖe Dziƒoʋĩtɔ la ŋu le Aƒlaƒu la nu.