Psalms 108:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Moab nye nye tsiletɔkpo, matsɔ nye atokota aƒu gbe ɖe Edom dzi, eye mado dziɖuɖuɣli ɖe Filistia ŋu.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gilead enye tɔnye, eye tɔnyee nye Manase; Efrayim enye nye taxenu, eye Yuda anye nye fiatikplɔ;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nye tsileze nye Moab. Maɖe nye afɔkpa aƒu gbe ɖe Edom. Mado dziɖuɣli ɖe Filistitɔwo ta.”