Psalms 109:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena mebu dɔmenyowɔwɔ ŋuti kpɔ o, ke boŋ eƒo hiãtɔ, ame dahe kple ame si ƒe dzi gbã la ƒu anyi woku.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena meɖo ŋku dɔmenyowɔwɔ dzi o, ke boŋ eli hiãtɔ kple ame dahe kpakple amesi ƒe dzi le nu xam la yome be, yeawui.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe meɖo ŋku edzi wɔ dɔmenyo o; ke boŋ eti ame dahe kple hiãtɔ kpakple ame si ƒe dzi gbã la yome yi ku me.