Psalms 109:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elɔ̃a ɖiŋudodo, eya ta ɖiŋudodo neva eya ŋutɔ ƒe ta dzi; amewo yayra medoa dzidzɔ nɛ o, eya ta yayra nete ɖa xaa tso eya ŋutɔ gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elɔ̃ fiƒode, eyata neva edzi; yayra ƒe nu menyo eŋu o, eyata nenɔ adzɔge nɛ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elɔ̃ fiƒoƒo de ame; na fiƒodewo nava edzi. Melɔ̃ yayra o; yayra nenɔ adzɔge sãa tso egbɔ.