Psalms 11:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena kpɔ ɖa, ame vɔ̃ɖiwo he woƒe da me; wotsɔ woƒe aŋutrɔwo ɖo datikawo ŋuti be woada ame siwo dza le woƒe dzi me la le blukɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ame vɔ̃ɖiwo vu da me, wotsɔ woƒe aŋutrɔwo ɖo daka dzi, be yewoate amesiwo ƒe dzi toa mɔ ɖeka la, le blukɔ me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
elabe kpɔ ɖa, ame vɔ̃ɖiwo vu da me; wotsɔ woƒe aŋutrɔwo ɖo daka dzi be yewoaté nuteƒewɔlawo le blukɔ me;