Psalms 116:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Yehowa, menye wò dɔla vavã, wò dɔlae menye, wò subɔla ƒe viŋutsue menye, eye nèɖem tso nye gakɔsɔkɔsɔ siwo blam la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Oo Yehowa, wò dɔla menye, wò dɔla, si nye wò dɔlanyɔnu ƒe vi la, menye; wòe tu nye bablawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
O Aƒetɔ, wò dɔla menye; wò dɔla si nye wò dɔlanyɔnu viŋutsue menye. Wòe tu ka nye bablawo.