Psalms 123:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Yehowa, kpɔ nublanui na mí, O! Kpɔ míaƒe nublanui, elabena míenɔ te ɖe vlododo nu eteƒe didi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ve mía nu, Yehowa, ve mía nu, elabena vlododo ɖi ƒo na mí ŋutɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ nublanui na mí, Aƒetɔ, kpɔ nublanui na mí! Elabe wodo vlo mí ʋuu wògbɔ eme.