Psalms 125:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ame siwo trɔ ɖe mɔ gɔglɔ̃ dzi la, Yehowa atsɔ wo aƒu gbe, kpe ɖe nu vɔ̃ɖi wɔlawo ŋu. Ŋutifafa nenɔ Israel dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke amesiwo dze yi woƒe mɔ gɔglɔ̃wo dzi la, Yehowa akplɔ wo akpe ɖe nu vlo wɔlawo ŋu ayii. Ŋutifafa nenɔ Israel dzi!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke ame siwo dze ɖe woawo ŋutɔ ƒe mɔ gɔglɔ̃ dzi la, Aƒetɔ akplɔ wo akpe ɖe nuvɔ̃ɖi wɔlawo ŋu ayii. Ŋutifafa nenɔ Israel!