Psalms 132:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nenema ke ne viwò ŋutsuwo lé nye nubabla kple nye se siwo mefia wo me ɖe asi la, ekema wo viwo anɔ wò fiazikpui dzi tso mavɔ me yi ɖe mavɔ me.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne viwòwo le nye nubabla kple ɖaseɖiɖi, si mefia wo la, me de esi le ekema wo viwo hã anɔ fiazikpui dzi na wò tegbee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne viwòwo lé nye nubabla kple nye ɖaseɖiɖi siwo mafia wo la me ɖe asi la, mana wo viwo hã anɔ wò fiazikpui dzi tegbee.”