Psalms 135:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Enaa lilikpo hona tso anyigba ƒe mlɔenu ke, edɔa dzikedzo be wòava kple tsidzadza, eye wòɖea yaƒoƒo ɖe go tso eƒe nudzraɖoƒewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eya, amesi nana alilikpo hona yia dzi tso anyigba ƒe mlɔenu, ewɔa dzikedzo, ne dzi le wuwum, eye wòkplɔa ya donɛ tso eƒe nudzraɖoƒe;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyae nana be alilikpo hona yia dzi tso anyigba ƒe mlɔenu ke. Eyae wɔa dzikedzo na tsidzadza, eye wòkplɔa yaƒoƒo doa goe tso eƒe nudzraɖoƒewo.