Psalms 139:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woƒoa nu tso ŋutiwò kple susu baɖa, wò futɔwo wɔa wò ŋkɔ ŋu dɔ yakayaka.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wo, amesiwo le nu ƒom le ŋuwò ɖe nu vlo wɔwɔ ŋu, eye wole ŋkɔwò yɔm ɖe aʋatsokaka ŋu, wo, amesiwo nye wò futɔwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wo, ame siwo ɖo tame vɔ̃ gbe nu le gbɔwò, wotsia tre ɖe ŋuwò hena nuvɔ̃ɖi wɔwɔ.