Psalms 140:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Dada tre mɔ da ɖe ɣaɣlaƒe nam, woɖo ɖɔ, keke eme da ɖi nam eye wotre azãwo da ɖe nye toƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, kpɔ tanye tso ame vɔ̃ɖiwo si me, eye nadzram ɖo tso ŋutsu ŋutasẽlawo si me, amesiwo ɖo ɖe tame be, yewoaɖe afɔ le tenye aƒu anyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dàdalawo tre mɔ̀ ɖe adzame nam; woɖo ɖɔ ɖi nam, eye wotre mɔ̀wo ɖe mɔ to nam.