Psalms 143:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O! Yehowa, tɔ nam kaba, elabena nu te nye gbɔgbɔ ŋu. Mègaɣla wò mo ɖem o, ne menye nenema o la, manɔ abe ame siwo yi aʋlime ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, netsɔ naɖo tom, nu te nye gbɔgbɔ ŋu, megaɣla wo ŋku me ɖem, ne maɖi amesiwo yi aʋli me la o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ, nètsɔ nàɖo tom; wɔna vɔ le nye gbɔgbɔ ŋu. Mègaɣla wò mo ɖem o. Ne menye nenema o la, maɖi ame siwo yi aʋlime.