Psalms 144:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Enye nye Mawu lɔlɔ̃tɔ kple nye mɔ sesẽ, nye sitsoƒe kple nye xɔnametɔ kpakple nye akpoxɔnu, nye Mawu si me mebe ɖo, ame si bɔbɔ nye dukɔ ɖe tenye.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nye amenuveve kple nye mɔ̃ sesẽ, nye sitsoƒe kple ɖelanye kpakple nye akpoxɔnu, si gbɔ mebe ɖo, amesi tsɔ nye dukɔ la ɖe tenye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyae nye nye agakpe kple mɔ́; nye mɔ́ sesẽ kple ɖenyela, nye akpoxɔnu kple ame si me mebèna ɖo. Eyae nye ame si bɔbɔ dukɔwo ɖe ete.