Psalms 149:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ne woawɔ fɔ si wobu wo, woŋlɔ da ɖi ɖe wo ŋu la dzi. Esia nye eƒe ame kɔkɔewo katã ƒe ŋutikɔkɔe. Mikafu Yehowa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ne woawɔ ʋɔnudɔdrɔ̃, si woŋlɔ di la, dzi ɖe wo ŋu. Atsyɔ̃ nye esia na eƒe mawumemewo katã. Mikafu Yehowa!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woahe to na wo alea, le ʋɔnudɔdrɔ̃ si woŋlɔ ɖi ɖe wo ŋu la nu. Esia nye bubu si woade eƒe nuteƒewɔlawo katã ŋu. Mikafu Aƒetɔ!