Psalms 17:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be èdzro nye dzi me eye nèlé ŋku ɖe ŋunye tsitotsito le zã me; ne èdom kpɔ hã la, màkpɔ naneke le menye o. Meɖoe kplikpaa be nye nu mawɔ nu vɔ̃ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eɖo nye dzi kpɔ, eye nèɖe ŋku dem le zã me; èlólom, eye mèkpɔ naneke le ŋunye o; eye susu vɔ̃ɖiwo medona le nunye o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne èdo nye dzi kpɔ, ne èva gbɔnye le zã me, ne èdom kpɔ la, màkpɔ vɔɖivɔ̃ɖinyenye le menye o. Nye nu medaa se dzi o.