Psalms 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ne mezɔ to ku ƒe balime si do viviti tsiɖitsiɖi hã la, nyemavɔ̃ dzɔgbevɔ̃e aɖeke o, elabena wòe le gbɔnye, eye wò lãkplɔti kple atikplɔ faa akɔ nam.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne mezɔ bali doblukɔ tsiɖitsiɖi me hã, nyemavɔ̃ dzɔgbevɔ̃ea ɖeke o, elabena wòe le gbɔnye; wò atikplɔ kple wò atizɔti faa akɔ nam.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be mezɔa kubali doviviti tsiɖitsiɖi me hã la, nyemevɔ̃a vɔ̃ aɖeke o. Elabe èle gbɔnye. Wò atikplɔ kple wò atizɔti faa akɔ nam.