Psalms 25:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si tsɔ eƒe mɔkpɔkpɔ da ɖe dziwò la, ŋu makpee akpɔ gbeɖe o; gake ŋu akpe ame siwo nye vivimenuwɔlawo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesiwo katã kpɔa mɔ na wò hã, ŋu makpe wo o; ke ŋu akpe amesiwo trɔ le yowòme yakatsyɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ẽ, mègana ŋukpe nalé ame siwo le mɔ kpɔm na wò la o. Na ŋu nakpe ame siwo gbugbɔ le yowòme dzodzro la boŋ.