Psalms 27:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mègaɣla wò ŋkume ɖem o, mègatrɔ wò dɔla ɖo ɖa le dɔmedzoe me o, elabena wòe nye nye xɔnametɔ. O! Mawu, nye Ɖela, mègagbe nu le gbɔnye alo agblem ɖi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megaɣla wò ŋku me ɖem o! Megatutu wò dɔla ɖa le dɔmedzoe me o! Wòe nye nye xɔname, megatsɔm ƒu gbe o, eye megagblẽm ɖi o, nye xɔname ƒe Mawu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mègaɣla wò mo ɖem o. Mègatutu wò dɔla ɖa le dɔmedzoe me o, wò si nye nye kpeɖeŋutɔ. Mègatsɔm ƒu gbe o; mègagblẽm ɖi o. O, nye xɔname ƒe Mawu!