Psalms 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa na gboti sesẽwo ʋuʋu heyeheye, eye wòna avewo lũ xɛ. Le eƒe gbedoxɔ me la, ame sia ame do ɣli be, “Ŋutikɔkɔe!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa ƒe gbe na fu ɖu zinɔwo, eye wòkɔ avemetiwo ta; eye nusianu le gbɔgblɔm le eƒe gbeɖoxɔ me be: Bubu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ƒe gbe na logotiwo ta tro, avemetiwo ta ŋe, eye amewo do ɣli le gbedoxɔ me be: “Bubu!”