Psalms 31:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le nye futɔwo ƒe nuwɔnawo ta mezu alɔmeɖenu na nye aƒelikawo vevie ŋutɔ. Mezu ŋɔdzinu na xɔ̃nyewo, eye ame siwo do gom le mɔtata dzi la sina le nunye.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena nye agbe nu yi le konyifafa me kple nye ƒewo le hũɖeɖe me; nye vodada na nye ŋusẽ nu tsi, eye nye ƒuwo nyunyɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mezu alɔmeɖenu na nye ketɔwo katã; ŋɔdzinu na nye aƒelikawo, bibi na nye ame nyanyɛwo. Ame siwo kpɔam le ablɔ dzi sína le nunye!