Psalms 31:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wò nu nyui siwo nèdzra ɖo ɖi na ame siwo vɔ̃a wò la lolo ŋutɔ. Nu nyui siwo nèkɔ ɖe ame siwo si wò tso dzi le amewo ƒe ŋkume la lolo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woade ga nu na aʋatsoka-nuyiwo, amesiwo gblɔa nya vlo ɖe ame dzɔdzɔe la ŋu le ɖaɖa kple vloɖoɖo me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wò dɔmenyo sɔ gbɔ loo! Èli kɔe ɖi na ame siwo vɔ̃a wò, eye nèɖee fia ame siwo sí wò tso la, le amegbetɔ viwo ŋkume.