Psalms 35:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

menɔa yiyim kpokpokpo le nuxaxa me abe xɔ̃nye alo nɔviŋutsu fam mele ene. Medea mo to abe danye ƒe ku fam mele ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

abe xɔ̃nye kple nɔvinyeŋutsu wonye ene; meƒo ɖi ɖo dɔgɔ̃e le yiyim, abe amesi le fu nyim na dada ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

abe xɔ̃nye alo nɔvinye ŋutsue mele fafam na ene; menɔa yiyim abe ame si le konyi fam na nɔa, ame si bɔbɔ le funyinyi me ene.