Psalms 38:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elabena megblɔ be, “Mègana be woakpɔ dziɖuɖu ƒe dzidzɔ ɖe ŋutinye, alo woado wo ɖokui ɖe dzi ɖe ŋutinye ne nye afɔ ɖiɖi o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena wò Yehowa, sinu kpɔm mele, àtɔ nam, Aƒetɔ, nye Mawu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe medoa gbe ɖa be: “Wɔe ko be ame siwo ƒoa adegbe ne nye afɔ ɖiɖi la, nagatso aseye le tanye o!”