Psalms 39:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Èkaa mo, eye nèhea to na amewo ɖe woƒe nu vɔ̃wo ta; ègblẽa woƒe kesinɔnuwo dome abe agbagblaʋui ene, ale amegbetɔ ɖe sia ɖe le abe ƒuƒu ko ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe wò hiãkame ɖa le ŋunye, wò asi ƒe avuwɔwɔ kplim na metsrɔ̃.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne ètsɔ mokaname he to na amegbetɔ ɖe eƒe nuvɔ̃ ta la, eƒe nu vevi dome gblẽna abe agbagblaʋui ye ɖui ene. Nyateƒee, ame sia ame, ƒuƒu ko wònye.