Psalms 39:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe ŋku ɖa le ŋunye, ale be magakpɔ dzidzɔ hafi mayi, eye nyemaganɔ anyi o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, se nye gbedodoɖa, nye ɣlidodo nede to me na wò, eye megazi kpi kpɔ nye aɖatsiwo o, elabena amedzro menye le gbɔwò, eye amegbɔme menye abe fofonyewo katã ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖe kɔ ɖa le ŋunye, ne makpɔ dzidzɔ vie, hafi ava dzo avɔ ɖa keŋkeŋ!”