Psalms 39:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye dzi xɔ dzo ɖe dɔ me nam; esi mele ŋugble dem la, exɔ dzo ɖe edzi; tete meƒo nu kple nye aɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Doɖoe zi le ŋunye klenee, eye mezi ɖoɖoe le dzɔgbenyuiewo ŋu, ke nye vevesesewo do gã ɖe dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye dzi ʋu dzo le dɔme nam. Esi mele eŋuti bum la, dzoa bi; tete nye aɖe gblɔ be: