Psalms 40:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Yehowa, nedze ŋuwò be nàɖem; O! Yehowa, va kaba nàɖem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena fukpekpewo ɖe to ɖem taŋtaŋ, nye vodadawo lém, womele kpɔkpɔ me nam o; wosa gbɔ wu nye taɖa; eye nye dzi gblẽm ɖi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
O Aƒetɔ, lɔ̃ nàɖem dzro! Ao, Aƒetɔ, ɖe abla nàkpe ɖe ŋunye!