Psalms 40:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋu nekpe ame siwo katã le nye agbe dim ne woaɖe ɖa la; woƒe mo netsi dãa, eye ame siwo katã le nye gbegblẽ dim la negbugbɔ ɖe megbe kple ŋukpe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, nedze ŋuwò naɖem; Yehowa, netsɔ naxɔ nam!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Na ame siwo katã le didim be yewoaɖe nye agbe ɖa la natɔtɔ, eye ŋu nakpe wo; na woado vlo ame siwo di be yewoawɔ nu vevim la, eye woate gbugbɔ ɖe megbe!