Psalms 40:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woayra ame si ɖoa dzi ɖe Yehowa ŋu, ame si mekpɔa dadalawo ƒe asinu, alo kplɔa ame siwo dze alakpalegbawo yome o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ede ha yeye nunye kple kafukafuha na mía Mawu la. Ame geɖewo akpɔe, eye vɔvɔ̃ aɖo wo, eye woaɖo dzi ɖe Yehowa ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woyra ame si ɖoa ŋu ɖe Aƒetɔ ŋu, ame si metrɔna ɖe dàdalawo ŋu o, ame si metrɔna ɖe ame siwo tra mɔ dze alakpamawuwo yome la ŋu o!