Psalms 41:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye futɔwo le gbɔgblɔm tso ŋunye fewuɖutɔe be, “Ɣe ka ɣi gɔ̃e wòle kuku ge ne eƒe ŋkɔ natsrɔ̃?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nyea mele gbɔgblɔm be: Yehowa, ve nunye, da gbe le nye luʋɔ ŋu, elabena mewɔ nuvɔ̃ ɖe ŋuwò!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye futɔwo le gbɔgblɔm vɔ̃edinametɔe le ŋunye be: “Ɣe ka ɣie wòaku, ne eŋkɔ navɔ ɖa?”