Psalms 42:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ŋkeke me la, Yehowa ɖoa eƒe lɔlɔ̃ ɖem, le zã me la eƒe ha nɔa nunyeme, eye wònyea gbedodoɖa na nye agbe ƒe Mawu la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le wò tsiwo ƒe kɔkɔɖanyi bababa me la tɔɖɔɖɔ yɔ tɔɖɔɖɔ; wò tsi kpakawo kple tsitsotsoewo ŋe ɖe dzinye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ vea nunye le ŋkeke me, eye le zã me la, eƒe ha le nunye me. Medoa gbe ɖa na Mawu si na mele agbe.