Psalms 49:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esia nye nu si dzɔna ɖe ame siwo ɖo ŋu ɖe wo ɖokuiwo ŋu la dzi. Aleae wòanɔ na wo yomedzela siwo dea woƒe nyagbɔgblɔwo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke amegbetɔ, si le agbe le atsyɔ̃ɖoɖo me la, mali ke o; esɔ kple lã, eye nuƒoƒo abu ɖee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame siwo kana ɖe wo ɖokui dzi movitɔe la ƒe zɔzɔmee nye esia, ame siwo kpɔa ŋudzedze le ame mawo ƒe nunɔamesiwo ŋu hã ƒe nuwuwu nɔna alea.