Psalms 51:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema dzɔdzɔenyenyevɔsawo kple numevɔsa blibowo ava gbɔwò, ado dzidzɔ na wò, eye woatsɔ nyitsuwo asa vɔe le wò vɔsamlekpui dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Vɔsewo na Mawu wonye gbɔgbɔ, si wote de anyi; Mawu, màdo vlo dzi gbagbã, si tugu la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ekema vɔsa dzɔdzɔewo, numemevɔsawo kple vɔsa deblibowo, adze ŋuwò; ekema woatsɔ nyitsuwo asa vɔe le wò vɔsamlekpui la dzi.