Psalms 53:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O! Xɔname neva tso Zion na Israel! Ne Mawu gaɖo eƒe dukɔ ƒe nunyonamewo te la, Yakob netso aseye, eye Israel nekpɔ dzidzɔ!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete vɔvɔ̃ ɖo dzikatsoƒoe na wo le afisi ŋɔdzia ɖeke mele o; elabena Mawu kaka amesi ƒu asaɖa anyi ɖe ŋuwò la, ƒe ƒuwo. Ena ŋukpe lé wo, elabena Mawu gbe wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

O ko ɖeɖe natso Zion ava na Israel ɖe! Ne Mawu agaɖo eƒe dukɔ ƒe nunyonamewo te la, Yakob atso aseye, eye Israel akpɔ dzidzɔ.