Psalms 55:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ne mese futɔ la ƒe gbe, alo ne ame vɔ̃ɖi la tro ŋku ɖem. Elabena wohe fukpekpe va dzinye, eye wogblɔa nya vɔ̃wo ɖe ŋunye le woƒe dɔmedzoe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Lé to ɖe ŋunye, eye natɔ nam; mele tsa glalã tsam le konyifafa me, eye mele hũ ɖem

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

le futɔ la ƒe toliɖeɖe ta, le ame vɔ̃ɖi la ƒe ameteteɖeanyi ta. Elabe wohe fukpekpe kɔ ɖe dzinye, eye le woƒe dziku me la, wokpɔa dzidzɔ le fu si wolém la ŋuti.