Psalms 64:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wodea dzi ƒo na wo nɔewo le woƒe nu vɔ̃ɖi ɖoɖowo me, woƒoa nu tso ale si woatre mɔ ɖe vivime la ŋuti gblɔna be, “Ame kae le ekpɔ ge?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ne woaɖa ame maɖitɔ la le vivi me; zi ɖeka kasia wodae, eye dzika metso wo ƒo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woléa woƒe taɖodzinuvɔ̃ɖi la ɖe asi goŋgoŋ; woƒoa nu tso ale si woatre mɔ̀wo le adzame ŋu, hegblɔna na wo ɖokui be: “Ame kae ate ŋu akpɔ mí?