Psalms 64:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖoa nu vɔ̃ɖi hegblɔna le eŋuti be, “Míewɔ ɖoɖo deŋgɔ la vɔ!” Vavãe, ame ƒe susu kple dzi me nye ayenuwɔƒe,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woɖe dzi ƒo na wo ɖokui ɖe nu vɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu, eye woɖo be, yewoatre mɔ̃ ɖe vivime hele gbɔgblɔm be: Amekae le ekpɔ ge?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame kae aku míaƒe hlɔ̃donuwo gɔme? Míedze aye ŋutɔ le míaƒe nugbeɖoɖowo me.” Elabe amegbetɔ ƒe susu kple dzime goglo.