Psalms 69:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ɖem tso agbi me, mègana mayi to o, ɖem le ame siwo lé fum la ƒe asi me, tso tɔ goglowo me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke nyea medo gbe ɖa na wò, Yehowa, le amenuveɣi la; Mawu, tsɔ wò xɔname nyateƒetɔ la ɖo tom le wò amenuveve sɔgbɔ la nu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ɖem tso ba finyafinya me; na makpɔ ɖeɖe tso nye futɔwo si me kple tɔ goglowo me.