Psalms 69:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Vlododo na nye dzi gbã, eye mezu xɔnamemanɔsitɔ; mekpɔ mɔ na babadoname, gake ɖeke meli o. Mekpɔ mɔ na akɔfalawo, gake nyemekpɔ ɖeke o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Enya nye vlododo, ŋukpe kple dzo; ŋkuwò me nye ketɔwo katã le.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dzu gbã nye dzi, ale mebu mɔkpɔkpɔ. Medi ame si akpɔ nublanui nam, ke ɖeke meli o, eye medi akɔfalawo, ke nyemekpɔ ɖeke o.