Psalms 69:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Mawu, ènya nye bometsitsi, eye nye fɔɖiɖi mele ɣaɣla ɖe wò o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesiwo lém ɖe ke me yakatsyɔ la, sɔ gbɔ wu nye taɖa, eye nye futɔ alakpadala, siwo be, yewoagblẽm la, ɖe ha ŋutɔ, nusi nyemeda adzoe o la, teƒe wobe, maɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu, wòe nya nye bometsitsi; nye vodadawo mele ɣaɣla ɖe wò o.