Psalms 69:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Aƒetɔ, Yehowa Ŋusẽkatãtɔ, mègana ame siwo ƒe mɔkpɔkpɔ le mewò la naɖu ŋukpe le tanye o. O! Israel ƒe Mawu, ame siwo le diwòm la, mègana ŋu nakpe wo le tanye o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mawu, enya nye bometsitsi, eye nye fɔɖiɖiwo meɣla ɖe wò o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
O Aƒetɔ Mawu, Aʋakɔwokplɔla, mègana ŋu nakpe ame siwo le mɔ kpɔm na wò la le tanye o. Israel ƒe Mawu, mègaklo bubu le ame siwo dia wò la ŋu le tanye o.