Psalms 71:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Mawu, ne metsi, ƒo wɔ hã la, mègagblẽm ɖi o, va se ɖe esime maɖe gbeƒã wò ŋusẽ na dzidzime si ava dzɔ kple wò ŋusẽ na ame siwo woava dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata, Mawu, megagblẽm ɖi o vaseɖe nye amegãkuku kple nye wɔƒoƒo me, vaseɖe esime meɖe gbe ƒã wò alɔ na dzidzimeviwo kple wò ŋusẽ na megbeviwo katã!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu, eya ta esi metsi ƒo wɔ hã mègagblẽm ɖi o, va se ɖe esi maɖe gbeƒã wò ŋusẽ na dzidzime siwo gbɔna. Ẽ, wò ŋusẽ,