Psalms 74:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ɖo ŋku ame siwo nèƒle le blema, dukɔ si nye wò domenyinu, ame siwo nèɖe kple Zion, to afi si nènɔ la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɖo ŋku wò ameha, si nèxɔ ƒle le blema, eye nèɖe, be natsɔ awɔ domenyinu na ɖokuiwò, kple Zion-to, si dzi nèle la dzi!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɖo ŋku wò ameha, si nèxɔ ƒle le blema, eye nèɖee be wòanye to, si anye wò domenyinu la dzi. Ɖo ŋku Zion-to si dzi nènɔ la dzi!