Psalms 75:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kplu aɖe le Yehowa ƒe asi me, wain si lɔ fu ɖe nu, eye wotsɔ nu ʋeʋĩ tɔtɔe la le eme; ekui na ame vɔ̃ɖi siwo le anyigba dzi, wonoe, no ahaƒã si le egɔme la hã ƒiaƒiaƒia.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke boŋ Mawue nye ʋɔnudrɔ̃la; eyae bɔbɔa amesi ɖe anyi, eye wòdoa ame keme ɖe dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe kplu le Aƒetɔ si me, eye wain si wotɔtɔ nyuie la, te fu ɖe eme, Aku aha tso eme, eye anyigba dzi ame vɔ̃ɖiwo katã anoe ƒiaƒiaƒia akpɔ egɔme.